| F |
|---|
| Faience | fayence |
| Farbengoben | painted slips |
| Farbkörper | (masonry) stains |
| Farbkörper für Tonmassen | body stains |
| Farboxid | colouring oxide |
| Fasermattenofen | fiber-lined kiln |
| Feldspat | feldspar |
| Feldspatglasur | feldspathic glaze |
| Fertigkeiten | skills |
| fetter Ton | plastic clay (body) |
| Feuerfestzement, Tonerdeschmelzzement (z.B. Fondue Lafarge) | refractory cement |
| Feuerkammer ohne Rost oder Feuerbänke | deadbottom firebox |
| Feuerung | firebox |
| Feuerfestton, Feuerton | fireclay |
| Feuerloch, Feuerungsöffnung | firehole, firemouth |
| feuern | firing |
| Feuerstein (kryptokristalliner Quarz) | flint |
| Feuertür | fuel door |
| Feuerleichtsteine (weich, feuerfest) | insulating firebricks |
| feuerfest | refractory |
| Feuerungslöcher zusätzlich zur Hauptfeuerung | stoke holes |
| Feuerung | furnace |
| Feuerfestziegel, Schamottestein | firebrick |
| Feuerfestmaterialien | refractories |
| Figürchen | figurine |
| Filterpresse, filterpressen | filter press |
| flache Schale | platter |
| Flammenlänge | flame length |
| Flaschenofen (mit aufsteigender Flamme) | bottle kiln |
| Fliese, Kachel | tile |
| Fliesenoberseite | tile face |
| Flugasche | fly ash |
| Flussmittel, Schmelze | flux, melter |
| Flußsäure | hydrofluoric acid |
| flüchtige Bestandteile (des Brennstoffs) | volatile matter |
| flüssig | liquid |
| Flüssiggas, Propangas | L.P.G. (liquified petroleum gas) |
| Form | shape |
| Formmundstück, Schablone (am Tonschneider) | template, clay is shaped by being fed through a .. |
| freie Kieselsäure | free silica |
| frisch | freshly |
| Frische (als ästhetischer Wert) | freshness |
| Frischhaltefolie | cling film |
| Fritte | frit |
| Fritteporzellan | soft paste china |
| Frontlader-Brennofen | front loading kiln |
| Fuchs (= Abgaskanal eines Brennofens) | flue |
| Fuchsloch (Abgasaustrittsöffnung im Brennofen) | flue opening |
| Fuge (Kachel) | seam |
| Fuss | foot |
| Fußdrehscheibe | kick wheel |
| Fußring | footrim |